Nan dat 26 novanm 2025, pi gwo dife rezidansyèl nan yon gwo kay depi ane 1990 yo te fèt nan Wang Fuk Court, nan distri Tai Po, nan Hong Kong. Plizyè bilding te pran dife, epi dife a te gaye rapidman, sa ki te lakòz gwo viktim ak chòk sosyal. Jiska prezan, omwen 44 moun te mouri, 62 te blese, epi 279 te disparèt. Otorite yo te arete twa direktè ak konsiltan nan yon konpayi konstriksyon sou sispèk neglijans grav.
01 Danje Kache Dèyè Dife a – Echafodaj ak Filè Enflamab
Rapò yo endike ke bilding an kesyon an t ap sibi gwo travay reparasyon/renovasyon miray ekstèn yo, avèk echafodaj tradisyonèl an banbou ki kouvri ak filè sekirite/filè konstriksyon ak filè pwoteksyon. Apre ensidan an, ekspè yo ak piblik la te konsantre imedyatman sou pèfòmans rezistans dife li. Selon rapò ki soti nan lapolis ak ponpye yo, dife a te gaye trè rapidman. Konbinezon debri k ap boule, gwo van, ak materyèl kouvèti ki ka pran dife te lakòz dife a gaye byen vit soti nan echafodaj la rive nan mi ekstèn yo, balkon yo, ak espas enteryè yo, sa ki te fòme yon "echèl dife/miray dife" ki te prèske pa kite rezidan yo tan pou yo chape. Anplis de sa, rapò medya yo te endike tou ke jesyon konstriksyon kaotik ak travayè yo ki t ap fimen te kontribye nan pwopagasyon dife a.
02 Avèk Règleman yo—Poukisa Trajedi sa a te toujou rive?
Anfèt, depi mas 2023, Depatman Konstriksyon Hong Kong (BD) a te pibliye yon avi—"Itilizasyon Filè/Ekran/Bâche/Fèy Plastik Pwoteksyon ki Ignifuje sou Fasad Bilding an Konstriksyon, Demolisyon, Reparasyon oswa Ti Travay". Avi a presize byen klè ke nan nenpòt pwojè konstriksyon/reparasyon/demolisyon miray eksteryè, si yo itilize filè/ekran/bâche/fèyè plastik pwoteksyon pou kouvri echafodaj oswa fasad, yo dwe itilize materyèl ki gen pwopriyete ignifuje apwopriye. Nòm rekòmande yo enkli GB 5725-2009 domestik, BS 5867-2:2008 Britanik (Kalite B), NFPA 701:2019 Ameriken (Metòd Tès 2), oswa lòt materyèl estanda ki gen pèfòmans ignifuje ekivalan.
Sepandan, dapre ankèt lapolis k ap fèt kounye a ak prèv ki sou plas yo, yo sispèk ke griy pwoteksyon/griy konstriksyon/griy abri/twal ki te itilize nan ensidan Wang Fuk Court la pa satisfè estanda ignifuje yo epi yo se materyèl ki ka pran dife. Sa a se youn nan rezon enpòtan ki fè dife a gaye rapidman e li te lakòz yon konsekans trajik konsa (Sous: Global Times).
Trajedi sa a mete aksan tou sou lefèt ke menm avèk règleman ak nòm ki egziste yo, neglijans nan akizisyon materyèl, jesyon konstriksyon, ak sipèvizyon sou plas, tankou chwazi may ki pa koute chè epi ki pa konfòm, ka mennen nan dezas.
03 Nòm yo Mizajou – Nouvo Nòm pouRezistan flanm difeMateryèl nèt
Antanke yon founisè pwofesyonèl ki espesyalize nan rechèch ak devlopman (R&D), pwodiksyon ak lavant pwodui ignifuje, Taifeng remake nòm obligatwa domestik GB 5725-2009 pou filè ki reziste dife/sekirite te mete ajou pou l vin GB 5725-2025 (pibliye 29 out 2025 epi aplike 1ye septanm 2026). Konpare ak ansyen vèsyon an, nouvo nòm nan gen egzijans ki pi strik pou pèfòmans pwodui ignifuje/ki reziste dife: Nan ansyen vèsyon an, GB 5725-2009, yo te itilize metòd tès GB/T5455 Kondisyon A pou filè sekirite yo, ak yon tan ignisyon vètikal 12 segonn epi apre flanm dife ak lafimen tan ki pa depase 4 segonn.
Nouvo vèsyon GB 5725-2025 la toujou aplike kondisyon A GB/T 5455 (edisyon 2014), ignisyon vètikal pandan 12 segonn, pou filè sekirite trikote ak filè enpreye; pou filè sekirite trese, metòd tès ki espesifye nan GB/T 14645 la aplike, ak yon tan ignisyon 30 segonn epi apre flanm dife ak tan lafimen ki pa depase 2 segonn.
Nouvo estanda a amelyore anpil rezistans flanm dife ak kapasite rezistan dife filè sekirite yo. Sa gen anpil enpòtans pou asire yon konstriksyon an sekirite ak pratik konstriksyon konfòm.
04 Apèl nou an — Kontwole Sekirite Kont Dife depi Sous la
Nou tris anpil pou trajedi dife Wang Fuk Court la epi nou reflechi pwofondman sou pwen sa yo: Pou tout konpayi ak inite konstriksyon ki angaje nan mache konstriksyon, echafodaj ak filè sekirite, jis gen echafodaj epi kouvri yo ak filè pa ase ditou—li esansyèl pou chwazi filè sekirite sètifye ki satisfè dènye estanda ignifuje yo (tankou GB 5725-2025) ki soti nan sous materyèl yo. An menm tan, inite konstriksyon yo ak otorite regilasyon yo dwe aplike règleman ak avi ki enpòtan yo avèk presizyon; sinon, konsekans yo ap inimajinab.
Taifeng kòm yon founisè mondyal dirijan ki espesyalize nanpwodui ki pa gen alojèn pou ignifuje flanm difePandan 24 ane, nou dispoze e prepare pou bay sipò materyèl ak teknik pou sekirite kont dife nan bilding yo. Nou espere kolabore ak plis konpayi pou bay solisyon pou filè/twal/plastik ki reziste flanm dife epi ki konfòm ak estanda ki wo, pou ankouraje sekirite nan bilding yo.
Finalman, nou prezante pi pwofon kondoleyans nou bay viktim dife sa a epi nou prezante senpati nou bay tout fanmi ki afekte yo. Nou espere tou ke tout sektè nan sosyete a ap aprann nan leson sa a—fè "rezistans flanm dife" a pa sèlman yon slogan, men yon vrè liy defans pou lavi.
Dat piblikasyon: 10 Desanm 2025
